Homeocan Cough & Cold Herbal Syrup Kids 0-9 是一款 100 mL 的兒科咳嗽糖漿，旨在幫助緩解 0 至 9 歲兒童的咳嗽與感冒症狀。這款以長春藤葉提取物為基底的糖漿，設計用於季節性鼻塞期間的舒適感，同時符合兒科護理的標準使用指引。
好處與預期效果
- 長春藤葉提取物提供一種天然成分，在按照指示使用時常被用於協助兒童緩解咳嗽。
- 配方以純化水為基底，加入山梨糖醇與蜂蜜香味，以提升年幼使用者的可接受度。
- 含黃原膠與山梨酸鉀以維持口感與延長產品保存。
- 精確的劑量建議有助於照護者根據年齡給予正確用量：0-1 歲每日 100 mL 一次，1-4 歲每日 100 mL 兩次，4-12 歲每日 100 mL 1-2 次。
- 如果症狀持續或惡化，使用至多 7 天後請諮詢保健專業人員。
關鍵成分及對孩童的意義
- 長春藤提取物（Hedera helix，葉）在糖漿中每 100 mL 提供 7.955 mg，等同於乾燥長春藤葉的 31.82–55.68 mg。此植物提取物被加入以在按指示使用時有助於緩解咳嗽，並在兒科指引中提供草本方案。
- 純化水 為液體懸浮劑的基底。
- 山梨糖醇 作為甜味劑，提升兒童的口感接受度。
- 黃原膠 有助於糖漿保持穩定的一致質地。
- 山梨酸鉀 作為防腐劑，長期維持產品安全性。
- 檸檬酸 有助於平衡酸鹽度並增進風味。
- 蜂蜜香味 提供適合兒童的口感以提升接受度。
使用注意事項與適用人群
- 設計給 0 至 9 歲、有咳嗽與感冒症狀的兒童，活性天然成分為長春藤葉提取物。
- 劑量指南具體：0-1 歲 – 100 mL（1/2 茶匙）每日一次；1-4 歲 – 100 mL（1/2 茶匙）每日兩次；4-12 歲 – 100 mL（1 茶匙）每日 1-2 次。若使用超過 7 天，請諮詢保健專業人員。
- 放在兒童無法觸及處；依產品說明存放；不得超過建議用量。
如需更詳細資訊，請參閱製造商專著或諮詢保健專業人員。此資訊僅供參考，不能取代專業指導。
How to use Homeocan Kids 0-9 Cough & Cold Herbal Syrup 100 ML
Follow these steps to administer the syrup safely and effectively for children aged 0-9.
-
Prepare and measure
Wash and dry your hands. Use the dosing amounts specified by age: 0-1 year 2.5 mL, 1-4 years 2.5 mL, 4-12 years 5 mL. Use the provided dosing device if available.
-
Administer
Provide the measured dose to your child directly or via a dosing cup. Ensure the child swallows the liquid completely.
-
Follow the schedule
Give doses as directed: 0-1 year once daily; 1-4 years twice daily; 4-12 years 1-2 times daily. Do not exceed the recommended amounts.
-
Monitor and consult
If symptoms persist beyond 7 days or if you notice any concerning reactions, discontinue use and contact a healthcare professional.
-
Safety reminders
Keep out of reach of children. Do not use beyond the advised age range or dosage without professional guidance.
常見問題
這對兒童安全嗎？
是的，本產品為 0-9 歲兒童設計，含有依年齡的劑量建議。如症狀超過 7 天持續或有安全性疑慮，請諮詢保健專業人員。
我該如何為我的孩子給這支糖漿劑量？
劑量依年齡而定：0-1 歲 2.5 mL 一日一次；1-4 歲 2.5 mL 一日兩次；4-12 歲 5 mL 一日 1-2 次。不得超過標示用量，若不確定請尋求醫療建議。
主要活性成分是什麼？
糖漿含長春藤葉提取物（Hedera helix，葉），每 1 mL 含 7.955 mg，相當於乾燥長春藤葉 31.82–55.68 mg；其他成分包括純化水、山梨糖醇、黃原膠、山梨酸鉀、檸檬酸與蜂蜜香味。
如果症狀持續超過 7 天該怎麼辦？
如劑量指導與產品資訊所述，超過 7 天使用，請諮詢保健專業人員。
評論
There are no reviews yet.