LB Clotrimazole 陰道用乳膏 USP 1% 是一種非處方陰道抗真菌治療,設計用於緩解成人及較大兒童的常見念珠菌感染症狀。此配方含有 Clotrimazole 1% w/w,在按指示使用時有助於緩解陰道瘙癢、灼熱與分泌物。此產品由 Life Brand 提供,規格為 50 g,方便在家使用。
Life Brand Clotrimazole 陰道用乳膏 USP 1% 可緩解陰道酵母感染的症狀:陰道瘙癢、灼熱與分泌物。產品資訊由供應商提供。本內容僅為資訊用途之摘要,可能不包含本產品之所有資訊。不得用作取代健康照護專業人士之建議,因為本資訊無法保證本產品對您是否安全、有效或適用。如需更詳細資訊,包括已報告與可能的副作用及禁忌,請參考製造商的專著,或與健康照護提供者洽詢。
主要好處
- 可針對性緩解與酵母感染相關的陰道瘙癢與灼熱。
- 依指示使用可緩解陰道分泌物相關症狀。
- 含 Clotrimazole 1% w/w 以進行局部抗真菌作用。
- 以 50 g 規格包裝,方便在家使用。
- 設計適用於 12 歲及以上的成人與兒童,並附有適當用量指引。
成分及其作用
- 有效成分:Clotrimazole 1% w/w — 作用於引起感染的真菌,以協助緩解症狀。
- 非活性成分:cetostearyl alcohol、cetyl esters wax、2-octyl dodecanol、polysorbate 60、純淨水、sorbitan monostearate,以及 1% 苄醇作為防腐劑 — 提供乳膏的質地與穩定性與防腐,以確保安全、穩定的使用。
使用注意事項與適用對象
- 成人及 12 歲以上之兒童:依包裝說明指示使用,於就寢時把一支用量器裝滿的乳膏插入陰道。
- 除非健康照護專業人員指示,否則不得使用超過 7 天。
- 如有皮膚敏感或以往對局部產品有過敏史,請先在小面積處做測試。
請將本產品放置於兒童無法觸及之處。若出現刺激或異常症狀,請停止使用並諮詢健康照護專業人員。如需更詳細資訊,請參考製造商專著與包裝說明書。
How to use LB Clotrimazole Vaginal Cream USP 1%
Follow these steps to safely use the product as directed for vaginal yeast infection relief.
-
Read the instructions
Carefully read the product insert and ensure you understand the directions before use.
-
Prepare
Wash and dry your hands. Take the applicator and prepare it for filling with the cream.
-
Administer
Insert one applicator full of cream into the vagina at bedtime.
-
Complete the course
Continue use for up to 7 days as directed on the packaging; do not exceed this duration unless advised by a health care professional.
-
Safety reminder
If irritation occurs, or symptoms persist after finishing the course, contact a health care provider and discontinue use. Keep away from children.
常見問題
What is this product used for?
本產品用於緩解陰道酵母感染的症狀,包括瘙癢、灼熱和分泌物,活性成分為 Clotrimazole 1% w/w。
Who can use this cream?
成人及 12 歲以上的兒童可依指示使用本產品。除非健康照護專業人員建議,否則不建議在較小的兒童中使用。
How should I use it?
在就寢時把一支吸用器裝滿的乳膏插入陰道,並依包裝指示持續至多 7 天。
Are there any safety precautions?
不得使用超過 7 天。如出現刺激或症狀在療程完成後仍持續,請諮詢健康照護提供者。請置於兒童無法觸及之處。
What ingredients are in this product?
有效成分:Clotrimazole 1% w/w。非活性成分包括 cetostearyl alcohol、cetyl esters wax、2-octyl dodecanol、polysorbate 60、純淨水、sorbitan monostearate,以及 1% 苄醇作為防腐劑。

















評論
There are no reviews yet.