La Roche-Posay Cicaplast 膏 B5 是一款安撫與緩解的多用途膏，設計給嬰兒、兒童及成人使用。它促進敏感肌膚在乾燥刺激與輕微熱感後的最佳皮膚恢復，讓肌膚感覺修護、緩和與舒適。其快速吸收的質地留下一個無痕、非油膩且不黏膩的表面，讓你立即繼續日常活動。
主要好處
- 長達48小時的保濕，於塗抹之間維持肌膚舒適。
- 有助補充流失的水分，支持皮膚屏障恢復。
- 肌膚看起來修復，感覺舒緩，幫助減輕刺激跡象。
- 快速吸收，無黏膩感，日常活動中易於再次使用。
- 如需要時可在身體、臉部、手部及雙唇上厚塗一層，避免眼周。
成分及其對你有何作用
- Dimethicone 9% — 一種保護性矽酮薄膜，提供保濕屏障並讓肌膚感覺更光滑。
- 泛醇（Pro-Vitamin B5）— 支持肌膚保濕，並在恢復期間提升舒適感。
- Madecassoside — 一種植物啟發的成分，支持皮膚修復並舒緩刺激。
- 葡萄糖酸鋅 — 有助於安撫受刺激區域，並維持肌膚表面健康。
- 乳木果脂與甘油 — 具滋潤性的成分，能調理肌膚並幫助保濕。
使用小貼士與適用人群
本膏適用於各個年齡層──從嬰兒到成人，用於乾燥或輕度刺激與表層熱感後的皮膚恢復。每天兩次於清潔肌膚的問題區域塗抹。可在身體、臉部、手部及雙唇上以厚塗一層，避免眼周。為取得最佳效果，請遵循產品說明，先在小面積肌膚測試以確保耐受性。請存放於陰涼乾燥處，並避免兒童觸及。
提醒：本產品旨在舒緩並恢復舒適感，非替代醫療建議。如刺激持續或您有疑慮，請諮詢醫療專業人員。
實際使用中，肌膚感覺清爽、快速吸收，讓您在日常活動中繼續使用而不留重黏感。
How to use Cicaplast Baume B5
Follow these steps to apply the balm for soothing skin relief.
-
Prepare skin
Cleanse the skin with a soap-free cleanser and pat dry.
-
Apply to area of concern
Twice daily, apply Cicaplast Baume B5 to the affected area; use a generous layer for body, face, hands or lips, avoiding the eye contour.
-
Let it absorb
Allow the balm to absorb fully before dressing or applying other products.
-
Safety note
Do not use around the eye area; test a small area first. If irritation occurs, discontinue use and consult a professional.
常見問題
此產品適合兒童使用嗎？
是的，適用於嬰兒、兒童與成人。每天在關注區域塗抹兩次，避免眼周。
如何使用才能取得最佳效果？
以不含皂的潔膚劑清潔肌膚，輕拍擦乾，然後每天兩次將 Cicaplast 膏 B5 塗抹於受影響區域。可在身體、臉部、手部與雙唇上厚塗一層。
使用時應避免什麼？
避免眼周區域，如出現刺激，請停止使用。遵循指示使用，先在小面積處測試以確保耐受性。
它能幫助哪些肌膚問題？
它在乾燥皮膚刺激與表層熱感後支持皮膚恢復，並宣稱具有舒緩、修復及保濕效果。
哪些成分有助於舒緩效果？
Dimethicone 提供保濕屏障，泛醇支持保濕，Madecassoside 助於修復，葡萄糖酸鋅有助於平撫受刺激肌膚。
評論
There are no reviews yet.