Clarins Joli Rouge Shine 補充裝 3.5 g

The Joli Rouge Shine Refill is a premium lipstick refill from Clarins that delivers a shimmering finish across 13 shades, combining color with skincare benefits for the lips. Designed for those who want lasting color without sacrificing comfort, this refill fits into a sustainable, customizable lip system and is ideal for beauty enthusiasts who value both performance and care.

Key benefits

• Comfort, hydration, and nourishment backed by an 84% skincare formula designed to soothe and protect lips.
• Labels and finishes you can mix: satin, matte, and shiny with three tube options—white, gold, or red—for a personalized look.
• High color payoff with durable wear, delivering an enveloping, balm-like texture that glides on softly and evenly.
• Plant-based ingredients (80% natural origin) help repair lips prone to dryness while delivering a luxurious feel.
• Refillable design for sustainable beauty: customize color, finish, and tube and clip components as desired.

Ingredients and what they do

Ethyl Oleate and Diisostearyl Dimer Dilinoleate provide a smooth, emollient base that helps lip color glide on evenly. Shea Butter (Butyrospermum Parkii) offers rich hydration and nourishment for dry lips, while Camellia Oleifera Seed Oil adds conditioning and softness. Mineral pigments such as Titanium Dioxide (Ci 77891) and Iron Oxides (Ci 77491, Ci 77499) give the shade depth and radiant finish. Plant-derived extracts contribute to skin care benefits, supporting comfort and lip repair where needed. Other waxes and emollients help form a protective film that helps color stay put without feeling heavy. Parfum/Fragrance adds a pleasant scent to the application experience. For color accuracy and safety, the product uses standard cosmetic ingredients which are typical for high-shi ne lip products. This refill is formulated to be compatible with Clarins’ lip system tubes and finishes, enabling easy customization.

Who this is for and usage tips

If you enjoy a lipstick that doubles as a lip care product, this refill is for you. It suits wearers seeking comfort, hydration, and a touch of radiance in their lip color, with the option to switch finishes and cases for different moods or occasions. For best results, apply to clean lips and reapply as needed to maintain color intensity and moisturization. Follow the included product instructions for usage and care of the refill system. Patch test before first use to check for sensitivities, and avoid contact with eyes.

Storage tip: keep in a cool, dry place away from direct heat to maintain texture and performance. The product is designed to be refillable, supporting sustainable beauty habits and personalization without compromising color or wear.

Experience the balance of color, comfort, and care with a lipstick system that lets you choose your shade, finish, and tube to match your style.

如何使用 Joli Rouge Shine 補充裝

逐步說明：使用口紅補充裝並透過可補充系統打造專屬妝容。

1. 準備雙唇

   以清潔的雙唇開始。如需要，輕膚去角質以去除乾燥脫屑，讓上妝更順滑。

2. 選擇完成度與管身

   選擇您偏好的完成度（絲絨、啞光，或光澤）與管身顏色（白、金、紅）以搭配補充系統。

3. 上色

   以柔和、均勻的動作將口紅塗於雙唇，使用口紅棒以確保覆蓋清晰。根據需要重複上色以增強色彩強度。

4. 護理與儲存

   存放於陰涼、乾燥且遠離熱源的地方。補充口紅以維持自訂外觀。

5. 安全說明

   如出現刺激，停止使用並諮詢專業人員。首次使用前請先做斑貼測試。

常見問題

Joli Rouge Shine 補充裝最適合用於什麼？

它提供持久的顏色與光澤感，同時為雙唇帶來保濕與滋養。84% 護膚配方強調舒適與保護，適合易乾燥唇部，使用植物提取物（80% 天然來源）。

此產品適用於誰？

理想適合想要帶有柔和護唇膏質地的色彩、並採用可持續、可補充的口紅系統的使用者。它適合尋求舒適、耐久性與在絲絨、啞光與光澤完成度間取得多樣色彩的使用者。

有安全注意事項嗎？

首次使用前請做斑貼測試以檢查敏感性。依照隨附的使用說明使用。避免眼睛接觸，並放在兒童不可及之處。

成分有哪些需要了解？

主要成分包括 Ethyl Oleate 和 Diisostearyl Dimer Dilinoleate 以提升順滑感，乳木果油（Butyrospermum Parkii）提供保濕，茶籽油（Camellia Oleifera Seed Oil）提升調理與柔滑，氧化鐵/二氧化鈦等顏料提供色素。配方依賴天然來源成分以舒緩與滋養雙唇，同時呈現色彩。

如何用此產品自訂唇妝？

在三種完成度中選擇——絲絨感、啞光與光澤——再選擇三種管身顏色——白、金、紅。口紅可補充使用，讓你依風格混搭顏色、完成度與外殼以符合風格。

免責聲明：本產品不用於診斷、治療、治癒或預防任何疾病。請務必閱讀並遵循產品標籤。如有任何健康疑慮，請諮詢醫療專業人員。